Белоснежка: Брачный Сезон / Blanche-Neige, la suite (2007) DVDRip
Информация о фильме Название: Белоснежка: Брачный Сезон Оригинальное название: Blanche-Neige, la suite Год выхода: 2007 Жанр: Комедия Режиссер: Picha В ролях: Сесиль Де Франс, Рик Майял, Jean-Paul Rouve, Сэлли Энн Марш, Мари Винсент, Жан-Клод Донда, Лия Уильямс, Шелли Блонд, Жерар Суруге, Benoît Allemane…
О фильме: Что происходит после того, как сказка закончилась счастливой свадьбой? Неужели хорошие ребята живут до самой смерти в любви и согласии?! Выйдя замуж за Прекрасного Принца, невинная Белоснежка обнаруживает, что жизнь все так же полна опасных приключений и мучительных соблазнов. А ее благоверный Принц оказывается перед ужасным фактом — его королевство кишит спящими принцессами, и его долг — поцеловать каждую и жениться на всех.
Выпущено: США Продолжительность: 01:18:24 Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Информация о фильме: Название: Энни и Бу Оригинальное название: Annie and Boo Год выхода: 2003 Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный, 3D анимация, комедия, драма Режиссер: Йоханнес Вейланд В ролях: Персонажи
О фильме: В первый раз за всю свою жизнь Анни познакомилась с тем, кто полностью ее понимает. Его зовут Бу, и он никогда раньше не встречал девушек…
Выпущено: Германия Продолжительность: 00:14:30 Перевод: субтитры
Принцесса Клубничка / Strawberry Shortcake: The Berryfest Princess (2010) DVDRip
Информация о фильме Название: Принцесса Клубничка Оригинальное название: Strawberry Shortcake: The Berryfest Princess Год выхода: 2010 Жанр: Мультфильм, семейный Режиссер: Ден Земброски / Dan Zembrosky, Кай Декман / Kay Deckman
О фильме: С приходом весны и всех ее радостей, Ягодный город приготовился к проведению весеннего парада и Ягодного фестиваля - с Клубничкой в качестве почетной принцессы фестиваля. Но подготовка к фестивалю это трудная работа, которая требует исполнения множества дел - и новоиспеченная принцесса и ее близкие друзья гарантируют, что праздник пройдет без сучка и задоринки.
Выпущено: США Продолжительность: 01:04:29. Перевод: Многоголосый Пуз-Карапуз + Профессиональный двухголосый + оригинал
Чип и Дейл спешат на помощь / Chip ‘n Dale Rescue Rangers (1989-1992) 12хDVD5
Информация о фильме Название: Чип и Дейл спешат на помощь (полное 12-ти дисковое издание серии 1-65) Оригинальное название: Chip ‘n Dale Rescue Rangers. Год выпуска: 1989-1992 Жанр: Приключения, Мультипликация Режиссер: Джон Кимболл
Описание: Полное 12-ти дисковое издание серии 1-65. Знаменитый мультсериал Уолта Диснея о захватывающих приключениях отважных спасателей – Чипа, Дэйла, Рокфора, Гайки и Вжика, которые всегда готовы отправиться навстречу неожиданным опастностям и невероятным приключениям лишь бы помочь в беде.
Списки серий на дисках:
Диск 1 – 3,92GB 01. Кошки не в счёт 02. Приключения коралловой клуши 03. Охотники за коврами 04. Подводные пираты 05. Как мы нянчились с бельчатами 06. Удивительная собака Флеш Диск 2 – 3,99GB 07. Завещание сэра Баскервилля 08. Родительское благоразумие – в сторону 09. Пчёлы – дело рискованное 10. Держись, малыш 11. На старт 12. Дейл-инопланетянин Диск 3 – 4,26GB 13. Большое приключение киви 14. Волшебная лампа 15. Битва в воздухе 16. Изобретение Норми 17. Призрак удачи 18. А слон и не подозревал Диск 4 – 3,89GB 19. Не везёт, так не везёт 20. Попробуй, обмани 21. Последний поезд в Долларвиль 22. Культ Ку-Ку-Колы 23. Похождения мумии 24. Забавный оборотень Диск 5 – 4,02GB 25. Паника в музее 26. Робокот 27. Знаете ли вы теорию Павлова 28. Подводный кошмар 29. Не искушай судьбу 30. Плывёт, плывёт кораблик Диск 6 – 4,26GB 31. Жертвы кораблекрушения 32. Последний эльф 33. Шоколадные Чипсы 34. Ночная песня соловья Диск 7 – 3,85GB 35 Сила любви 36 В любую погоду 37 Эффект масштаба 38 Гайка на Гавайях 39 Похищенный рубин Диск 8 – 4,04GB 40 Как мы встретились с Рокфором 41 История знакомства с Гайкой 42 Итак, работаем вместе 43 Конец истории с рубином 44 Бурундуки на секретной службе Диск 9 – 3,89GB 45 Мой друг летучая мышь 46 Обманщики по заказу 47 Когда все мыши замерли от страха 48 Безумный Дейл 49 Загнанных собак – меняют? Диск10 – 4,00GB 50 Великий Чип 51 Вжик, вернись домой! 52 Ракушечный бум 53 Гроза подмостков 54 Сыру – мир! Диск11 – 3,53GB 55 Операция “Подгузник” 56 Птицефабрика 57 Бесстрашный воин 58 Звёздам можно верить 59 Чернослив и день рождения Диск12 – 4,26GB 60 Не рой яму собаке 61 Картофель под мышами 62 Гориллам не нужны бриллианты 63 Дутые спасатели 64 Мухи – отдельно 65 Туфли и айсберги
Выпущено: США Продолжительность: Около 22 часов Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Файл Формат: DVD Video Видео: PAL 4:3 (720×576) VBR Качество видео не на высоте. Аудио: Not specified (Dolby AC3, 1 ch)(русский) Размер: 48.01 GB
Информация о фильме Название: Хоббит Оригинальное название: The Hobbit Год выпуска: 1977 Жанр: Фэнтези Режиссер: Артур Рэнкин-младший (Arthur Rankin Jr.) В ролях: Орсон Бин (Orson Bean), Ричард Бун (Richard Boone), Джон Хьюстон (John Huston), Отто Премингер (Otto Preminger), Сирил Ритчард (Cyril Ritchard) .
Описание: В земляной норке жил-был в стародавние, точно не установленные времена хоббит. Так начинается знаменитая сказка английского писателя Дж. Р. Р. Толкина, создавшего удивительный мир, существовавший на Земле, “до того, как люди научились записывать свои мысли”. Был он сказочным, манящим, страшноватым, угрюмым, тёмным. Жили в нем наряду с людьми и добрые существа: хоббиты, гномы, эльфы и злые: гобблины, тролли, драконы. Дракон по имени Смауг и похитил сокровища гномов. Хоббит же по имени Билбо Бэггинс (полурослик, превыше всего ценящий уют и тепло) волею судеб и волшебника Гэндальфа оказывается в отряде гномов. Путь их будет труден и опасен…
Выпущено: США Продолжительность: 78 min Перевод: авторский (Перевод Дохалова)
Файл Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео: NTCS 4:3 (720×480) VBR Аудио: English (Dolby AC3, 1 ch); Russian (Dolby AC3, 1 ch) Субтитры: English, Francais, Espanol Размер: 3.28 GB
Спанч Боб Квадратные Штаны / The Sponge Bob Square Pants Movie (2004) HDTV 720p
Информация о фильме Название: Спанч Боб Квадратные Штаны Оригинальное название: The Sponge Bob Square Pants Movie Год выхода: 2004 Жанр: Анимация, Приключения,Комедия Режиссер: Стивен Хеллиберг
О фильме: Полнометражный мультфильм о героях одноименного мультсериала, идущего в эфире канала Nickelodeon. О чем может быть этот мультфильм? Ну конечно об одной из бесконечных попыток Планктона украсть секретную формулу крабсбургера и обрести долгожданную популярность и богатство. Зловещий “план Зет” сработал, и СпанчБобу со своим неразлучным другом Патриком нужно идти в далёкий и опасный город Шелл Сити, чтобы вернуть корону Нептуна и спасти мистера Крабса от беспощадной мести короля морей.
Джаспер: Путешествие на край света / Jasper: Journey to the End of the World (2008) DVDRip
Информация о фильме Название: Джаспер: Путешествие на край света Оригинальное название: asper: Journey to the End of the World Год выпуска: 2008 Жанр: мультфильм Режиссер: Еккарт Финдберг, Кей Делвентал Сценарий: Джон Чэмберс, Эккарт Фингберг, Майкл Мадел
Описание: Пингвин Джаспер никогда не видел ничего, кроме Антарктики - здесь он родился и вырос. Но по непонятным причинам с раннего детства птенцу хотелось повидать другие края. Он всегда верил в то, что мечта сбудется, и не обращал внимания на насмешки окружающих.
Выпущено: Германия, Франция Продолжительность: 01:22:46.479 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Сладкая, красивая короткометражка завоевавшая сердца тысяч людей Суждено ли исполнится в реальность нашим Сокроваенным жеданиям? Информация о фильме: Название: Сокровенные мечты Оригинальное название: Sweet Dreams Год выхода: 2010 Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный, 3D анимация, комедия, драма Режиссер: Kirsten Lepore В ролях: Сладости
Выпущено: США Продолжительность: 00:09:56 Перевод: не требуется
Информация о фильме Название: Микки спасает Санту Оригинальное название: Mickey Mouse Clubhouse Год выхода: 2006 Жанр: Семейный, мультфильм Режиссер: Роб ЛаДука, Шери Поллак В ролях: Уэйн Эллвейн, Тони Ансельмо, Билл Фармер, Русси Тейлор, Джим Камминнгс
О фильме: Когда знаменитые летающие сани Санты терпят бедствие на заснеженном склоне, на помощь приходят Микки и Дональд. Веселая компания играет в прятки с чемпионом по маскировке - Дональдом Даком! А вот Гуфи ждут дела поважнее - он помогает потерявшемуся птенцу отыскать дорогу домой к маме. Три веселых истории о помощи, взаимовыручке и о том, что самый лучший подарок, это когда тебя окружаю настоящие друзья!
Выпущено: США, Walt Disney Television Animation Продолжительность: 01:09:11 Перевод: Дублированный
Информация о фильме: Название: Мальчик-дракон Оригинальное название: Dragonboy Год выхода: 2010 Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный, 3D анимация, комедия, драма Режиссер: Лиза Аллен, Берни Варман, Шаофу Чжан В ролях: Трое Детей
О фильме: Рыцарь. Принцесса. Дракон. Трое маленьких детей. Одна школьная постановка. Эпическое сражение за любовь и честь... "Dragonboy" - совместная работа трёх студентов Академии искусств (Academy of Art University): Лиза Аллен, Берни Варман, Шаофу Чжан (Lisa Allen, Bernie Warman, Shaofu Zhang).
Выпущено: США Продолжительность: 00:04:14 Перевод: не требуется
Информация о фильме: Название: Котопес Оригинальное название:CatDog Год выхода: 1998 Жанр: Анимационный, мультсериал, комедия Режиссер:Питер Хэннан В ролях:Кот и Пёс (КотоПёс), Уинслоу (мышонок), Клифф, Пискля и Люб ("Грязнули"), Рэнсид (кролик), Весельчак и другие...
Описание: "КотоПёс" рассказывает о забавных невзгодах уникального создания с двумя головами на разных концах туловища. КотоПес - это странный гибрид кошки и собаки, живущий в абсурдном, загадочном мире, наполненном удивительными персонажами, парадоксальными событиями и безумными приключениями. Кот и Пёс - верные друзья, невзирая на их противоположные привычки. Все кошки - чистюли. Собаки же - разгильдяи и грязнули. Кошки привередливы. Собаки едят всё подряд. Кошки обожают понежиться на солнышке. Собаки, увидев лужу, спешат в нее залезть. Кот и Пёс любят друг друга, но, несмотря на это, полетят клочки по закоулочкам!
Содержание: 1 серия. Пес исчез, Съедим все, что сможем 2 серия. Блоха, смерть приносящая, Еда для Котопса 3 серия. Остров, Когда Люб рядом, чего еще желать? 4 серия. Пискля любит пса, Стимул к труду 5 серия. Алмазная лихорадка, Любимец 6 серия. Веселая заварушка, Гони, Пес, гони! 7 серия. Вооружен и очень опасен, Целая гора почты 8 серия. Котопес-культурист, Крошка-кот 9 серия. Белкопес, День брата 10 серия. Побег с глубины, Коллекционер 11 серия. Лихорадка полной луны, Кот и Пес на тропе войны 12 серия. То, что у Кота сзади, Котопес в осаде 13 серия. Осторожный пес, Пес, вернись домой! 14 серия. Ночной кошмар, Котосвинопес 15 серия. Новые соседи, Мертвый груз 16 серия. Священный кот, Любопытство, которое чуть не погубило кота 17 серия. Дом уходит под землю, К новой жизни - с поводком на шее
Персонажи Кот (англ. Cat, в русском дубляже озв. Валентин Смирнитский) — манерный интеллектуал, привередлив в еде, чистюля до мозга костей. Мечтает быть обычным котом с собственными четырьмя лапами и хвостом. Пёс (англ. Dog, в русском дубляже озв. Александр Воеводин) — наивное, добродушное существо. Непоседлив. Всегда подчиняется собственным инстинктам, обожает гоняться за грузовиками и почтальонами. Грязнуля. Очень любит поесть, причём ест всё подряд. Не наделён таким интеллектом, как Кот, но физически сильнее его. Клифф (англ. Cliff, в русском дубляже озв. Александр Рыжков) — главарь банды, бульдог практически квадратного телосложения. Не выносит Котопса. Глава Банды грязнуль, в которую также входят Пискля и Люб. Пискля (англ. Shriek Dubois, в русском дубляже озв. Лариса Никипелова) — собака женского рода из банды, но из-за привычки носить бесформенную одежду все считают, что она кобель. Происходит из знатной семьи Дюбуа. Втайне влюблена в Пса, поэтому она бьет только Кота. Люб (англ. Lube) — третий член банды. Высокий кобель, очень глупый и слепо выполняющий все приказы Клиффа. Белка (англ. Squirrel) — шкодливый бельчонок, который хочет чтобы его приняли в Банду грязнуль, и поэтому старается вести себя как собака. Уинслоу (англ. Winslow, в русском дубляже озв. Александр Рыжков) — комплексуя из-за маленького роста и нелепой сине-зелёной расцветки, мышь Уинслоу частенько пытается застукать Котопса. Кролик Рэнсид (англ. Rancid Rabbit) — зелёный кролик. В разных сериях занимает разные, но всегда руководящие роли. Носит деловой костюм. Лола (англ. Lola) — небольшая птица латиноамериканского происхождения поселившаяся по соседству в Котопсом. Фанатичный ученый. Нравится Коту и Псу.
Награды Мультсериал был удостоен двух наград: Annie — за сценарий серии «Исчезновение пса», а также две награды в 1999 и 2000 годах по итогам детского голосования.
Выпущено: сша Продолжительность: ~22 мин серия Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Файл: Формат: AVI Качество: satrip Видео: 512x384 25.00fps Звук:Mp3; 48Hz; 1 ch; 128Kbps Размер: 2,96 Gb Серии 1 - 8 Доступно только для пользователей
После скачивания добавляете в название файла через точку rar,архив распаковываете в любую директорию
Информация о фильме Название: Каникулы Гуфи Оригинальное название: A Goofy Movie Год выпуска: 1995 Жанр: Мультфильм, семейный, приключения Режиссер: Кевин Лима В ролях: Билл Фармер, Джейсон Марсден, Джим Каммингс, Келли Мартин, Роб Полсен, Уэллес Шон
О фильме: Современная история наших дней повествует о путешествии Гуфи по стране вместе со своим сыном-тинейджером. Отправившись на рыбалку, они находят не очень приятное приключение на свои головы. Поймёт ли Макс, что нет ничего плохого в том, чтобы быть похожим на своего отца, даже если он немного чокнутый? Ответ будет дан в неожиданном финале, во время котогоро Гуфи и Макс буквально "взорвут зал" на безудержном рок-концерте! Наполненный юмором и волнующими опасностями, бесспорный хит студии Дисней станет великолепным подарком для всей вашей семьи!
Выпущено: Walt Disney Продолжительность: 01:14:35 Перевод: Дублированный
Футурама, Сезон 6, Серия 1-5 / Futurama, Season 6 (2010) HDTV
Информация Название: Футурама Оригинальное название: Futurama Год выпуска: 2010 Жанр: Приключения, Комедия, Фантастика Режиссер: Дэн РибаРоли озвучивали: Билли Уэст, Кейти Сэгал, Джон ДиМаджио, Фил ЛаМарр, Лоурэн Том
Описание: Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Фрай случайно заморозил себя в криогенной камере ровно в 00 часов 00 минут 00 секунд 1 января 2000 года. Он был разморожен тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе будущего Нью-Нью-Йорке. В будущем он находит своего потомка, Хьюберта Фарнсворта, маразматичного гениального ученого-склеротика, который берет их на работу в свою небольшую компанию «Planet Express», занимающуюся межгалактическими грузоперевозками. Долгожданный 6-ой сезон начинается ровно на том месте, где закончился последний полнометражный фильм “Футурама: В дикую зеленую даль”. Главных героев на корабле Межпланетного экспресса преследует Зепп Браниган. Фрай и Лила наконец-то признаются друг другу в любви, а перед кораблем внезапно появляется огромная червоточина. Все единогласно, не смотря на предупреждения профессора, решают рискнуть и пролететь в неё.
Выпущено: США Продолжительность: 20 мин. серия Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) VO-Production
Информация о фильме Название: Стимбой Оригинальное название: Steamboy Год выхода: 2004 Жанр: Приключения, история, фантастика Режиссер: Отомо Кацухиро
О фильме: XIX век, Англия. Юный изобретатель Рей Стим получает посылку от деда, известного ученого. В посылке — таинственный «паровой шар», уникальный механизм, за которым ведет охоту влиятельный фонд О`Хара. Уходя от ищеек фонда, мальчик попадает в Лондон, готовящийся к пышному проведению Всемирной выставки. Мало кто может предположить, что вскоре драматические события превратят праздник торжества технологий в индустриальный кошмар. Сможет ли Рей уберечь бесценное изобретение от цепких лап злодеев, принести мир в свою семью и спасти британскую столицу от техногенной катастрофы?
Выпущено: Япония, Sunrise Продолжительность: 02:01:02 Перевод: Профессиональный (многоголосый) + японский Субтитры: Русские
Витрина DC: Джона Хекс / DC Showcase: Presents Jonah Hex (2010) BluRay 720p
Информация о фильме Название: Витрина DC: Джона Хекс Оригинальное название: DC Showcase: Presents Jonah Hex Год выхода: 2010 Жанр: мультфильм, короткометражка, анимация Режиссер: Хоаким Дос Сантос В ролях: Линда Хэмилтон, Томас Джейн, Майкл Рукер, Мишель Трахтенберг
О фильме: Короткометражный анимационный мультфильм по мотивам фильма Джона Хекс.
Выпущено: США Продолжительность: 00:11:54 Перевод: оригинал (English)
Бэтмен: Под красным колпаком / Batman: Under The Red Hood (2010) DVDRip
Информация о фильме Название: Бэтмен: Под красным колпаком Оригинальное название: Batman: Under The Red Hood Год выхода:2010 Жанр:боевик, мультфильм Режиссер:Брэндон Виетти Роли озвучивали: Брюс Гринвуд, Дженсен Эклс, Джон Ди Маджио, Нил Патрик Харрис, Джейсон Айзекс, Уэйд Уильямс, Карлос Алазраки, Роберт Клотуорти, Гэри Коул, Брайан Джордж, Келли Ху, Фил ЛаМарр, Винсент Мартелла и тд.
О фильме: В Готэме появляется новый смертоносный мститель, называющий себя Красным Колпаком. Он начинает кровавую территориальную войну с криминальным королем города Черной Маской, и Темный Рыцарь быстро понимает, что новичок знает и умеет слишком много для простого преступника…
Выпущено США Продолжительность: 01:15:48 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Файл Формат:AVI (XviD) Качество: DVDRip Видео: 720x480 ,1171 kbps Аудио: AC3 , 192.00 kbps (2ch) Размер: 745 Mb Доступно только для пользователей Кому нужна прямая ссылка - стучите в личку!
Возвращение Джона Фрума / The Return of John Frum (2010) HDTVRip 720p
Информация о фильме: Название: Возвращение Джона Фрума Оригинальное название: The Return of John Frum Год выхода: 2010 Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный, 3D анимация, комедия, драма Режиссер: Кристиан Шлеффер В ролях: Персонажи
О фильме: Джон Фрум, Мессия полинезийского культа карго, возвращается как астронавт и бизнесмен в постиндустриальную пустошь экономики и финансовых услуг. Вместе с туземцем, он отправляется на "завоевание бесполезного" — или нечто подобного. Все смешивается и запутывается. То, что начинается как путешествие, превращается в события, далеко выходящие за грани так называемой "логики" и "смысла".
Выпущено: Германия Продолжительность: 00:07:26 Перевод: не требуется
Люпен 3: Замок Калиостро / Lupin the Third: The Castle of Cagliostro (1979) BDRip
Информация о фильме Название: Люпен 3: Замок Калиостро Оригинальное название: Lupin the Third: The Castle of Cagliostro / Rupan sansei: Kariosutoro no shiro Год выхода: 1979 Жанр: мелодрама, приключения, мультфильм, детектив Режиссер: Хаяо Миядзаки В ролях: Боб Берген, Ясу Ямада, Eiko Masuyama, Киёси Кобаяши, Makio Inoue
Сюжет фильма: Знаменитый аферист века Арсен Люпен Третий лихо проворачивает грандиозную кражу на миллионы долларов, после чего узнаёт, что оказавшаяся в его руках добыча — искуснейшая подделка, сфабрикованная в карликовом европейском княжестве Калиостро, правители которого многие века промышляли производством разнообразных фальшивых купюр. Не привыкший проигрывать Люпен направляется в замок князей Калиостро, но поиск денег отходит на второй план, когда он встречает очаровательную княжну Кларисс…
Футурама, Сезон 6, Серия 6 / Futurama, Season 6 (2010) HDTV
Информация Название: Футурама Оригинальное название: Futurama Год выпуска: 2010 Жанр: Приключения, Комедия, Фантастика Режиссер: Дэн РибаРоли озвучивали: Билли Уэст, Кейти Сэгал, Джон ДиМаджио, Фил ЛаМарр, Лоурэн Том
Описание: Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Фрай случайно заморозил себя в криогенной камере ровно в 00 часов 00 минут 00 секунд 1 января 2000 года. Он был разморожен тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе будущего Нью-Нью-Йорке. В будущем он находит своего потомка, Хьюберта Фарнсворта, маразматичного гениального ученого-склеротика, который берет их на работу в свою небольшую компанию «Planet Express», занимающуюся межгалактическими грузоперевозками. Долгожданный 6-ой сезон начинается ровно на том месте, где закончился последний полнометражный фильм “Футурама: В дикую зеленую даль”. Главных героев на корабле Межпланетного экспресса преследует Зепп Браниган. Фрай и Лила наконец-то признаются друг другу в любви, а перед кораблем внезапно появляется огромная червоточина. Все единогласно, не смотря на предупреждения профессора, решают рискнуть и пролететь в неё.
Выпущено: США Продолжительность: 20 мин. серия Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) VO-Production
Витрина DC: Джона Хекс / DC Showcase: Jonah Hex (2010) FullHDRip
Информация о фильме Название: Витрина DC: Джона Хекс Оригинальное название: DC Showcase: Jonah Hex Год выхода: 2010 Жанр: мультфильм, короткометражка Режиссер: Хоаким Дос Сантос В ролях: Томас Джейн, Линда Хэмилтон, Джейсон Мэрсден, Мишель Трахтенберг, Майкл Рукер
О фильме: Короткометражный анимационный мультфильм по мотивам фильма Джона Хекс. DC Universe Animated выпустило данную короткометражку как дополнение к “Batman: Under the Red Hood”.
IMDB: 7.3/10 (59 votes)
Выпущено: США, Warner Bros. Animation Продолжительность: 00:11:53 Перевод: Любительский (многоголосый)
